(Noun) finanse giełda nowojorska Wall Street, amerykański rynek finansowy; ulica Wall Street, ulica giełdy i banków;
ulica giełdy i banków, symbol kapitalizmu
Wall Street (ulica), giełda na Wall Street
amerykański rynek finansowyWAP Banking WAP Banking
US 1. nazwa nowojorskiej giełdy mieszczącej się na Wall Street w Nowym Jorku 2. amerykański rynek finansowy
(n) the Street in New York where the Stock Exchange is situated (it ha become synonymous with the American financial centre) ~- ulica w Nowym Jorku, przy której znajduje się giełda papierów wartościowych
przen. wielka finansjera amerykańska
In his sharp business suit he looked like the whole Wall Street thing.
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
They had a 12-page supplement in the Wall Street Journal the day it launched.
W dniu premiery w Wall Street Journal ukazał się 12 stronicowy dodatek o tym.
And you see this behavior on Amazon as surely as you see it on Wall Street.
Z takimi sytuacjami można się spotkać na Amazonie, jak i również na Wall Street.
And it's the very same people leading Wall Street firms who, on Sundays, show up and share.
Ci sami ludzie, którzy prowadzą firmy na Wall Street, w niedzielę zbierają się i dzielą.
If she were born anywhere else but Tanzania, I'm telling you, she could run Wall Street.
Gdyby nie urodziła się w Tanzanii, mogłaby kierować Wall Street.
So the morning the FDA was going to meet, this was the editorial in the Wall Street Journal.
Tak więc tego ranka, gdy miało być spotkanie w Agencji, taki był artykuł wstępny w the Wall Street Journal.
You'd have to talk to the people on wall street.
Musiałbyś pogadać z ludźmi na Wall Street, no.
I am still trying to get a job on wall street.
Wciąż próbuje dostać pracę na Wall Street.
Actually, I don't have any access to drugs on wall street.
W sumie, to nie mam żadnego dostępu do narkotyków na Wall Street.
Remember when your top priority was getting a job on wall street?
Pamiętasz, gdy priorytetem było znalezienie pracy na Wall Street?
The office was a good hour away from Wall Street.
Do biura aż godzinę drogi od Wall Street.
How did you make out with the Wall Street guy?
Jak poznałeś tego z Wall Street?
What did it close at on Wall street today?
Co dzisiaj zamknęli na Wall Steet?
Losers from wall street who think that anyone still cares about their money.
Cieniasy z Wall Street którzy wciąż myślą że kogokolwiek obchodzi ich kasa.
So, are you guys with the Wall Street crew or what?
Jesteście z Wall Street, czy co?
But he didn't say whether you had any actual Wall Street experience.
Ale nie mówił, czy masz jakieś doświadczenie na Wall Street.
So they can give it to their criminal friends on Wall Street.
By mogli je dać ich zwyrodniałym koleżkom z Wall Street
You should probably go to Wall Street and lifelong sit in an office.
Powinieneś iść na Wall Street i do końca życia siedzieć w biurze.
Well, you gotta draw the line somewhere. Wall street, huh?
Wyznaczyłaś sobie gdzieś granicę. Wall Street, co?
God, doesn't anyone on Wall Street put in an honest day's work anymore?
Czy nikt na Wall Street nie pracuje już uczciwie?
Then why do you take Wall Street bullshit like limited government seriously?
Więc dlaczego wierzysz w bzdury Wall Street jak ograniczona ingerencja rządu?
By selling public housing to a Wall Street equity firm.
Sprzedając domy firmie inwestycyjnej z Wall Street.
The Wall Street Journal had a couple of questions for you.
Wall Street Journal miał do pana kilka pytań.
Fact two, the dollar is on its knees, Wall Street has crashed.
Fakt drugi, dolar jest na kolanach, Wall Street załamało się.
He used to work on Wall Street, but he checked out.
On zwykł pracować nad Wall Street, ale on wymeldował się. - Hmm.
Shares dropped by half on Wall Street last night.
Akcje spadły o połowę na Wall Street zeszłej nocy.
We would have been spared sitting through Wall Street.
Byliśmy oszczędni na posiedzeniu dotyczącym Wall Street.
That these bankers got shot by some pissed-off Wall Street guy?
Że jakiś wkurzony facet z Wall Street zastrzelił dwóch bankierów? Nie wiem.
He is sure that Wall Street is going to crash.
On jest pewien, że Wall Street się załamie. I że on skończy na ulicy.
Apparently, you threw a hump to every Wall Street executive but me.
Wyglada na to, ze zarywalas kazdego dyrektora na Wall Street, oprócz mnie.
Wall Street Journal comes with an article called super lobistul.
Wall Street Journal za chwilę opublikuje artykuł zatytułowany:
The Wall Street journal says this is the hottest-selling yogurt.
Według The Wall Street Journal to najlepszy jogurt.
I want to work on Wall street.
Ja chcę pracować na Wall street.
Still thinking about that job on Wall Street?
Ciągle się zastanawiasz nad pracą na Wall Street?
The effect of the Wall Street crash on Europe was also catastrophic.
Efekt krachu na Wall Street w Europie był również katastrofalny.
In the winter, we work on Wall Street.
Na zimę przenosimy się na Wall Street.
Nobody else counts except the Wall Street money masters.
Nie liczył się nikt poza władcami pieniądza z Wall Street.
They won't let me work on Wall Street.
Nie pozwalają mi pracować na Wall Street.
There were no suicides on Wall Street that day.
Tego dnia nie było samobójstw na Wall Street.
Drybeck does the books for half of Wall Street.
Drybeck robi księgi dla połowy Wall Street.
I'm not married. — But you work on Wall Street, right?
Nie mam żony. - Ale pracuje pan na Wall Street?
Yo, listen to this, hedge fund manager on Wall Street, right?
Słuchajcie tego, zabezpieczyli fundusze inwestycyjne na Wall Street, prawda?
Like the few privileged others on Wall Street.
Jak ta neczna eta z Wa Street.
Well, I do some short selling on Wall Street.
No cóż, pracuję na Wall Street.
Father believes all that acreage, so close to Wall Street, cannot be left fallow.
Ojciec uważa, że ta powierzchnia, tak blisko Wall Street, nie może zostać nieużyteczna.
Wall Street was luring the young and ambitious.
Wall Street przyciągała młodych i ambitnych.
It's just your average bunch of Wall Street schmoes.
Banda kretynów z Wall Street.
What's that guy's name from the Wall Street Journal?
Poczekaj. Jak było temu z Wall Street Journal?
Let us recall that this crisis originated from excesses and greed in the financial markets, especially on Wall Street.
Przypomnijmy, że obecny kryzys jest wynikiem zawirowań i chciwości na rynkach finansowych, szczególnie na Wall Street.
All trains north and south of Wall Street Station stop and stay.
Niech pociągi na północ i południe od Wall Street się zatrzymają
Chicks don't dig lawyer rap, they want Wall Street.
Laski nie czają prawniczego rapu, wolą z Wall Street.
Those long, tiny little columns in The Wall Street Journal.
No, wiesz. Te długie, wąskie koIumienki w The Wall Street Journal.
That morning, Wall Street boomed its usual golden roar.
Tego ranka, Wall Street dudniła swoim zwykłym zgiełkiem złota.
What, you guys work on Wall Street?
Co? Pracujecie na Wall Street?
You get a job on Wall Street?
Dostałeś pracę na Wall Street?